Obadiah 1:3 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Aw ka yɛrɛboɲa y'aw ɲagami. Aw minw siginin be farawow kɔnɔ, aw minw siginin be kuluw kan, aw minw b'a fɔra aw yɛrɛ kɔnɔ ko: ‹Jɔn le be se k'anw jigi duguma?›

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Yɛrɛyira min tun bɛ aw jusu ra, o le ka aw lafiri; aw sigiyɔrɔ dogonin bɛ faraw cɛ ra, yɔrɔ kɔrɔtaninw na minkɛ, o kosɔn aw tun b’a fɔra ko: ‹Jɔn le bɛna se ka anw lajigi dugu ma?›