Obadiah 1:5 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

«Ni soonw donna i ka soo sufɛ, walima benkannikɛlaw, u makoya be fɛɛn minw na, u tena olu le ta wa? Ni sumantigɛlaw nana i ka foro la, u bena mun le to yen ni fɛfɛta tɛ? Nga aw bena halaki pewu!

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

«Ayiwa, ni sonw nana aw fɛ su fɛ, walama ni benkannikɛbagaw nana, o bɛna cɛnri kɛ aw fɛ dɛ! Ni fɛn o fɛn ka o diya, o bɛ o bɛɛ ta. Ni o nana aw ta rɛzɛnw sonya, o bɛna rɛzɛnden dama dama le to aw ye.