Proverbs 23:7 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Bari, a kɔnɔnako n'a ka fɔta te kelen ye. A b'a fɔ ko: «Dumuni kɛ, minni kɛ.» K'a sɔrɔ a kɔnɔ finnin be.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

sabu mɔgɔ dɔ lo, ni a ka wari o wari bɔ, a bɛ o bɛɛ jate mina a yɛrɛ kɔnɔ; a b’a fɔ i ma ko: «A domu! A min!» K’a sɔrɔ o kuma tɛ bɔra a jusukun na.