Psalms 1:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Mɔgɔ min te tugu mɔgɔjuguw ka ladili kɔ, n'a te to ni kojugukɛlaw ye a ka sira kan, n'a t'a niin don mɔgɔkɔrɔfɔlaw fɛ k'a tɔɲɔgɔn kɔrɔfɔ, o tigi dagamunin lo.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Mɔgɔ min tɛ tagama ka kaɲa ni mɔgɔjuguw ta ladiri ye, ni a tɛ lɔ ni jurumunkɛbagaw ye o ta sira kan, ni a tɛ sigi ni kumakolonfɔbagaw ye o ta jɛn ra, o tigi ta ɲana;