Psalms 106:47 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Masaba an ka Ala, e k'an kisi. An bɔsi siya wɛrɛw bolo k'an lajɛn, janko an k'i tanu ka boɲa la i tɔgɔ senuman kan.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

E, Matigi Ala, an ta Ala, an kisi! An labɔ siyaw cɛ ra ka an lajɛn; janko an ye i fo ka i waleɲumanlɔn i tɔgɔ saninman kosɔn, ka an ta bonya kun kɛ ele tandori ye.