Psalms 122:1 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Zeruzalɛmu taadɔnkili dɔ. Dawuda ka dɔnkili dɔ. Tuma min na u y'a fɔ ne ye ko: «An ka taga Masaba ka soo kɔnɔ,» ne nisɔn diyara haali!

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ala ta batoso yɛlɛnsira ta dɔnkiri. Dawuda ta Zaburu. Ne bɛ ninsɔndiya, n’a fɔra ne ye ko: «An ye taga Matigi Ala ta so kɔnɔ!»