Psalms 125:1 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Zeruzalɛmu taadɔnkili dɔ. Mɔgɔ minw jigi be Matigi kan, olu be i ko * Siyɔn kulu, olu tena yuguyugu fewu.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ala ta batoso yɛlɛnsira ta dɔnkiri. Minw bɛ o jigi la Matigi Ala kan, olugu bɛ i ko Siyɔn kuru*; o tɛ jɛngɛ ka bɔ a nɔ ra ka ye, o bɛ yi wagati bɛɛ.