Psalms 141:5 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Mɔgɔtilennin ka ne bugɔ, o ye hɛrɛ ye. A ka ne jalaki, o be i ko tulu bɔnnin ne kunna, ne te ban o la fewu. Nga ne b'i daali tugu mɔgɔjugu ka juguya kama.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Mɔgɔ terennin ye ne bugɔ, o ye koɲuman le ye; ni a ka ne jaraki, o bɛ i n’a fɔ a ka turu le kɛ ne kun na. Ne tɛ ban o turu ma; nka tuma bɛɛ ne ta Aladaari ye ko mɔgɔjuguw ta kow kana ɲa.