Psalms 40:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Kojugu caaman be ne lamini, daan t'o la. Ne ka filiko kunko be ne kan, ne te yeli kɛra tugu. U ka ca ni n kunsigi ye, ne jigi tigɛra.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
sabu kojugu caman ka ne lamini, dan tɛ kojugu minw na. Ne ta terenbariyakow ka ne datugu, k’a kɛ fɔ ne tɛ foyi yera tuun; o ka ca ka tɛmɛ hali ne kunsigiw kan. Ne baraka bɛɛ banna.