Psalms 40:17 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

A to e ɲinibagaw bɛɛ ka nisɔndiya, a to u ka yɛlɛ i kosɔn. Minw b'a fɛ i k'u kisi, a to olu k'a fɔ waati bɛɛ la ko: «Masaba ka bon.»

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Nka minw bɛɛ bɛ i yɔrɔɲinina, olugu ye ninsɔndiya ka ɲagari i kosɔn! I ta kisiri ko ka di minw ye, olugu y’a fɔ tuma bɛɛ ko: «E, Matigi Ala ka bon!»