Psalms 43:4 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Ne bena taga e ka sarakabɔyɔrɔ kɔrɔ, ele Ala yɛrɛyɛrɛ kɔrɔ, ne ka nisɔndiya be bɔ ele min fɛ. Ne bena gɔni fɔ k'i tanu, e min ye ne ka Ala ye.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

O ra, ne bɛna taga Ala ta sarakajɛnifɛn kɔrɔ, Ala fɛ, Ala min ye ne ta ninsɔndiya ani ne ta ɲagarikun ye; ne bɛna i fo ka i waleɲumanlɔn ni kora ye, Ala, ne ta Ala!