Psalms 69:21 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Nɛnili ye ne dusu kasi, ne jigi tigɛra. Ne ye hinɛtigi makɔnɔ ka dɛsɛ. N ye jigitugubaga ɲini, n m'a sɔrɔ.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

O ta dɔgɔyari ka ne jusu kasi fɔ ka ne bana; ne tun b’a miiri ko dɔ bɛna makari ne ra, nka mɔgɔ si ma makari ne ra, ne tun ko jususaarobaga bɛna sɔrɔ ne ra, nka mɔgɔ ma sɔrɔ.