Psalms 69:7 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Mɔgɔ minw jigi b'i kan, Matigi, Masaba, Setigi, ne t'a fɛ ka kɛ sababu ye olu ka maloya ne kosɔn. Minw fana b'i ɲinina, Isirayɛli ka Ala, ne t'a fɛ olu kuun be surun ne kosɔn.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Minw jigi bɛ i kan, i kana a to olugu ye maroya ne kosɔn, Matigi Fangatigi Ala. Minw bɛ i ta jɛnɲɔgɔnya ɲinina, i kana a to olugu kun ye suuru ne kosɔn, Izirayɛli ta Ala.