Revelation 10:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Nga ni mɛlɛkɛ wolonwulanan y'a ka buru fiyɛ loon min na, Ala ben'a ka koo dogonin dafa o loon na, i n'a fɔ a tun ya fɔ a ka kiraw ye cogo min na.»
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Ni mɛlɛkɛ wolonflanan nana a kan bɔ lon minw na, ni a nana a ta buru fiyɛ, o tuma Ala tun ka gundoko min latigɛ, a bɛna o kɛ. A tun kɔnna ka o fɔ ciraw ye, minw ye a ta jɔnw ye.»
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Nga ni mɛlɛkɛ wolonwulanan y'a ka buru fiyɛ loon min na, Ala bɛn'a ka koo dogonin dafa o loon na, i n'a fɔ a tun y'o koo fɔ a ka kiraw ye cogo min na.”