Revelation 10:8 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

N tun ye kumakan min mɛn ka bɔ sankolo la, o tigi kumana n fɛ tugu ko: «Mɛlɛkɛ min lɔnin be kɔgɔji ni dugukolo kan, taga bolola kitabufitini nin minɛ.»

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ne tun kɔnna ka kan min mɛn ka bɔ sankolo kɔnɔ, o kumana ne fɛ tuun, ko: «Taga kitabu fitini dayɛlɛnin mina mɛlɛkɛ boro, mɛlɛkɛ min lɔnin bɛ kɔgɔji ni dugukolo kan.»

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

N tun ye kumakan min mɛn ka bɔ sankolo la, o tigi kumana n fɛ tugu ko: “Mɛlɛkɛ min lɔnin bɛ kɔgɔji ni dugukolo kan, ta'a bolola kitabufitini nin minɛ.”