Revelation 13:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Daa dir'a ma waasa ka to k'a yɛrɛ wanso ani ka Ala tɔgɔ cɛn. Fanga dir'a ma waasa a k'a seko kɛ kalo bi naani ni fila kɔnɔ.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
O tuma, da dɔ dira wara ma, a ka kɛ wasoyakumaw fɔ ye, ka Alatɔgɔcɛnkumaw fɔ; se dira a ma ko a ye o kɛ fɔ ka taga se karo binaani ni fla ma.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Daa dir'a ma waasa ka to k'a yɛrɛ wansun ani ka Ala tɔgɔ cɛn. Fanga dir'a ma waasa a k'a seko kɛ kalo bi naani ni fila kɔnɔ.