Revelation 14:1 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

O kɔ, ne ko n be filɛli kɛ, n ye Sagaden nin lɔnin ye * Siyɔn kulu kan. Mɔgɔ waa kɛmɛ ni bi naani ni naani (144 000) tun be n'a ye. A tɔgɔ, n'a Faa tɔgɔ sɛbɛnnin b'u bɛɛ teen na.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ayiwa, ne ka Sagaden* lɔnin ye Siyɔn kuru kan. Mɔgɔ waga kɛmɛ ni waga binaani ni naani (144 000) tun bɛ ni a ye. Ale tɔgɔ ni Fa Ala tɔgɔ tun bɛ o mɔgɔw ten kan.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

O kɔ, n ko n bɛ filɛli kɛ, ne ye Sagaden nin lɔnin ye Siyɔn kulu kan. Mɔgɔ waa kɛmɛ ni bi naani ni naani tun bɛ n'a ye. A tɔgɔ, n'a Faa tɔgɔ sɛbɛnnin b'u bɛɛ teen na.