Revelation 16:10 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Mɛlɛkɛ duurunan y'a ta yɛlɛma Sogo nin ka masasigilan kan. Sogo nin be yɔrɔ o yɔrɔ mara, o bɛɛ dibira. Mɔgɔw tora k'u daa cin tɔɔrɔ kojugu bolo.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Mɛlɛkɛ loorunan ka a ta minan kɔnɔfɛn bɔn wara ta masasiginan kan. Yɔrɔ o yɔrɔ bɛ wara ta masaya kɔnɔ, o bɛɛ kɛra dibi ye; mɔgɔw ka o nɛn kin o tɔɔrɔw dimi kosɔn.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Mɛlɛkɛ duurunan y'a ta yɛlɛma Sogo nin ka masasigilan kan. Sogo nin bɛ yɔrɔ o yɔrɔ mara, o bɛɛ nyagamina. Mɔgɔw tora k'u daa cin tɔɔrɔ kojugu bolo.