Revelation 16:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
O jina nunu ye Sutana ta ye minw be kabakow kɛ. U bena taga diɲɛ kɔnɔ masaw lajɛn ɲɔgɔn kan waasa ka kɛlɛ wili Setigi Ala ka lonba loon na.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
O ninw ye jina ninw le ye; olugu le bɛ kabakow kɛ. O bɛ taga dunuɲa bɛɛ lajɛnnin ta masacɛw bɛɛ fɛ, ka o lajɛn kɛrɛ kama, kɛrɛ min bɛna kɛ Sebɛɛtigi Ala ta lonba ra.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
O jina nunu ye Sutana ta ye minw bɛ kabakow kɛ. U bɛna taa dinyɛ kɔnɔ masaw lajɛn nyɔgɔn kan waasa ka kɛlɛ wili Setigi Ala ka lonba loon na.