Revelation 16:9 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Tile y'u tɔɔrɔ kosɔbɛ. O n'a ta bɛɛ, yanni u ka nimisa ka Ala boɲa, u tora k'a nɛni le k'a sɔrɔ see be Ala ye o tɔɔrɔ nunu koo la.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

o fundɛninba ka mɔgɔw jɛni. Mɔgɔw ka kumajuguw fɔ Ala ma; o ma nimisa ka kojugu dabla ka Ala bonya, o tɔɔrɔw sebagaya bɛ ale Ala min boro.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Tile y'u tɔɔrɔ kosɛbɛ. O n'a ta bɛɛ, yan ni u ka nimisa ka Ala bonya, u tora k'a nɛni le k'a sɔrɔ see bɛ Ala ye o tɔɔrɔ nunu koo la.