Revelation 17:12 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

«I ye gɔɔn tan minw ye, olu ye waati wɛrɛ masaw ye. Sogo nin bena masaya d'u ma. U bena masaya dumu waati dɔɔni dɔrɔn ni sogo nin ye.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

«I ka gban tan min ye, o ye masacɛ tan ye fana; olugu ma masaya sɔrɔ fɔlɔ, nka o bɛna fanga sɔrɔ ka sigi masaya ra ni wara ye ka wagati dɔɔnin dɔrɔn kɛ.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

“I ye gɔɔn tan minw ye, olu ye waati wɛrɛ masaw ye. Sogo nin bɛna masaya d'u ma. U bɛna masaya dumu waati dɔɔni dɔrɔn ni Sogo nin ye.