Revelation 19:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
A ɲadenw tun be i n'a fɔ takami, masafugulan caaman tun b'a kuun na. Tɔgɔ dɔ tun sɛbɛnnin b'a kan mɔgɔ si tun te se ka min kalan fɔɔ ale kelen.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
A ɲadenw bɛ i ko tasumamana, masafugula caman bɛ a kun na; tɔgɔ dɔ sɛbɛnin bɛ a kan, mɔgɔ si tɛ o lɔn ni ale yɛrɛ tɛ.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
A nyadenw tun bɛ i n'a fɔ takami, masafugulan caaman tun b'a kuun na. Tɔgɔ dɔ tun sɛbɛnnin b'a kan mɔgɔ si tun tɛ se ka min kalan fɔɔ ale kelen.