Revelation 19:15 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Murujan dadiman dɔ tun b'ale daa la. O ye adamadenw halakifɛn ye. Ale lo bena siyaw kolo ni nigɛbere ye a bolo, ka duvɛn dilandaga dɔn min ye Setigi Ala ka dimi ye.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Kɛrɛkɛmuru nunbɔnin dɔ tun bɛ bɔra a da ra; a bɛna siyaw faga ni o le ye. A bɛna siyaw mara ni nɛgɛbere le ye; ale yɛrɛ bɛna rɛzɛnmɔ forogi dinga kɔnɔ ka Ala Sebɛɛtigi ta dimiba ta duvɛn bɔ.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Murujan dadiman dɔ tun b'ale daa la. O ye adamadenw halakifɛn ye. Ale le bɛna siyaw kolo ni nigɛbere y'a bolo, ka duvɛn dilandaga dɔn o min ye Setigi Ala ka dimi ye.