Revelation 21:23 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Dugu nin mako te tile ni kalo yeelen na, bari Ala ka nɔɔrɔ y'a yeelen ye, Sagaden y'a fitinɛ ye.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Dugu mako tɛ tere yeelen na, walama karo yeelen janko mɔgɔw ye yeri kɛ; Ala yɛrɛ nɔɔrɔ le ye dugu yeelen ye; Sagaden fana ye dugu yeelen ye.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Dugu nin mako tɛ tile ni kalo yeelen na, bari Ala ka nɔɔrɔ y'a ka yeelen ye, Sagaden y'a ka lanpan ye.