Revelation 21:6 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

A y'a fɔ tugu ko: «A bɛɛ dafara sisan. Ne le ye Alifa ni Omega ye. Ne le ye koo bɛɛ daminɛ ni laban ye. Ni minnɔgɔ be min na, jii min be nii banbali di mɔgɔ ma, ne bena o di o tigi ma, sara te min na.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

A ko ne ma tuun ko: «A kɛra ka ban. Ne le ye Alifa ni Omega ye, damina ni laban. Ni jiminlɔgɔ bɛ mɔgɔ min na, ne bɛna bununji di o tigi ma gbansan, ji min bɛ ɲanamanya di mɔgɔ ma.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

A y'a fɔ tugu ko: “A bɛɛ dafara sisan. Ne le ye Alifa ni Omega ye. Ne le ye koo bɛɛ daminɛ ni laban ye. Ni minnɔgɔ bɛ min na, jii min bɛ hɛrɛ banbali di mɔgɔ ma, ne bɛna o di o tigi ma, sara t'o min na.