Revelation 22:5 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Suu tena ko yen tugu. Olu mako tena kɛ fitinɛ na, walima tile la, bari Matigi Ala ben'a ka yeelen bɔ u ye. U bena to masaya la tuma bɛɛ.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Su tɛna ko yi tuun, o mako tɛna kɛ lanpan na, walama tere yeelen; sabu Matigi Ala yɛrɛ bɛna kɛ o ta yeelen ye. O bɛna sigi kuntigiya ra tuma bɛɛ, ani wagati bɛɛ.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Suu tɛna ko yen tugu. Olu mako tɛna kɛ lanpan na, walima tile la, bari Matigi Ala bɛn'a ka yeelen bɔ u ye. U bɛna to masaya la tuma bɛɛ.