Revelation 6:14 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Sankolo sinna ka meleke ka bɔ yen i n'a fɔ mɔgɔ be dɛbɛ meleke cogo min na. Kuluw ni kɔgɔji cɛma dugukoloninw bɛɛ tununa ka bɔ u nɔɔ na.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Sankolo tununa ka bɔ yi i n’a fɔ o bɛ gbolokitabu minimini cogo min na. Kuruw ni dugukolo minw bɛ ji cɛ ma, o bɛɛ yuguyugura ka bɔ o nɔ ra.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Sankolo sinna ka meleke ka bɔ yen i n'a fɔ mɔgɔ bɛ dɛbɛ meleke cogo min na. Kuluw ni kɔgɔji cɛma dugukoloninw bɛɛ tununa ka bɔ u nɔɔ na.