Revelation 7:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Taamasiɲɛ kɛra minw teen na, ne y'olu daa mɛn. U tun ye mɔgɔ waa kɛmɛ ni bi naani ni naani (144 000) ye. U bɔra Isirayɛlidenw ka kɔmɔgɔw bɛɛ la.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Tagamasiyɛn kɛra minw kan, ne ka o mɔgɔw jateda mɛn: mɔgɔ waga kɛmɛ ni waga binaani ni waga naani (144 000); olugu bɔra Izirayɛlimɔgɔw ta gbaw bɛɛ ra:
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Taamasinyɛ kɛra minw teen na, ne y'olu daa mɛn. U tun ye mɔgɔ waa kɛmɛ ni bi naani ni naani ye. U bɔra Isirayɛlidenw ka kɔmɔgw bɛɛ la.