Revelation 9:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Kuu b'u la, o kuuw bɔnin be bunteni ta fɛ. Mɔgɔw tɔɔrɔfɛn b'o kuu nunu kɔnɔ, min be se ka tɔɔrɔ lase mɔgɔw ma kalo duuru kɔnɔ.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Kukalaw tun bɛ o fɛ i ko bundɛninw ta kukalaw, ani a ta mɔgɔsɔgɔnan. Sebagaya min dira o ma ko o ye mɔgɔw tɔɔrɔ fɔ karo looru, o sebagaya tun bɛ o kukalaw le ra.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Kuu b'u la, o kuuw bɔnin bɛ bunteni ta fɛ. Mɔgɔw tɔɔrɔfɛn b'o kuu nunu kɔnɔ, o min bɛ se ka tɔɔrɔ lase mɔgɔw ma kalo duuru kɔnɔ.