Revelation 9:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
A y'a dayɛlɛ, sisiba dɔ bɔra i n'a fɔ waga jɛnitɔ sisi. O sisi nin ye tile ɲaa bɛɛ dibi, ka yɔrɔ bɛɛ fin.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
A ka jahanama dinga dayɛlɛ. Sisi dɔ bɔra i ko tasumaba dɔ ta sisi. O sisi ka tere ni fɔɲɔ bɛɛ fin.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
A y'a dayɛlɛ dɔrɔn, sisiba dɔ bɔra i n'a fɔ waga jɛnitɔ sisi. O sisi nin ye tile nyaa bɛɛ dibi, ka yɔrɔ bɛɛ fin.