Revelation 9:7 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Tɔɔn nunu bɔnin be soow fɛ, u ye minw labɛn kɛlɛ kama. A kɛra i n'a fɔ sanufugulan le b'u kuun na. U ɲada bɔnin be mɔgɔ ta fɛ.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ayiwa, o tɔnw tun bɔra sow le fɛ, so minw labɛnna kɛrɛ kama. Fɛn dɔw tun bɛ o kun na i ko masafugula, a bɔra sanin fɛ; o ɲadaw tun bɛ i ko mɔgɔ ɲada.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Tɔɔn nunu bɔnin bɛ soow fɛ, u ye minw labɛn kɛlɛ kama. A kɛra i n'a fɔ sanu fugulan le b'u kuun na. U nyada bɔnin bɛ mɔgɔ ta fɛ.