Romans 11:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Masacɛ Dawuda fana y'a fɔ ko: «U ka dumuni ka kɛ jaan ye u fɛ, a ka kɛ u minɛjɔ ye. A ka kɛ u ka seen talonfɛn ye, ka kɛ u ka baarajugu sara ye!»
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Dawuda fana ko: «Ala y’a to o ta domunibaw ye kɛ jan ye ka o mina, ka kɛ jɔ ye ka o mina, ka kɛ o ben sababu ye; o ye kɛ o ta kojugu sara ye.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Masacɛ Dawuda fana y'a fɔ ko: “U ka dumuni ka kɛ u jaan, ni jɔɔ ye k'u minɛ, a ka kɛ u ka seen talonfɛn ye, ka kɛ u ka baarajugu sara ye!”