Romans 14:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Ele, mun na i b'i balima jalaki? Mun na i b'i balima dɔgɔya? An bɛɛ le bena lɔ Ala ka kiti tigɛyɔrɔ la.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Ayiwa, mun kosɔn ele bɛ i balema jaraki? Mun kosɔn ele fana bɛ i balema mafiyɛnya? K’a sɔrɔ an bɛɛ le bɛna taga lɔ Ala ɲa kɔrɔ, a bɛ an ta kiti tigɛ.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Ele, mun na i b'i balima jalaki? Mun na i b'i balima dɔgɔya? An bɛɛ le bɛna lɔ Ala ka kiti tigɛyɔrɔ la.