Romans 3:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dyula Bible (ALA KA KUMA)
O la, dɔw b'a fɔ ko: «An ka kojugu kɛ waasa koɲuman ka sɔrɔ o la.» Mɔgɔ dɔw be ne tɔgɔ cɛn ko ne b'o le fɔ. O mɔgɔ nunu ka jalakili ka ɲi.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Ayiwa, mun kosɔn an t’a fɔ ko an ye kojugu kɛ, janko koɲuman ye bɔ a ra? Dɔw bɛ ne tɔgɔ cɛnna ko ne bɛ mɔgɔw karanna o kuma le ra. O mɔgɔw kɔni tɛna bɔsi Ala ta kiti ma le fiyewu.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
O la, dɔw b'a fɔ ko: “An ka kojugu kɛ waasa konyuman ka sɔrɔ o la.” Mɔgɔ dɔw bɛ ne tɔgɔ cɛn ko ne b'o le fɔ. O mɔgɔ nunu ka jalakiko ka nyi.