Romans 5:17 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Ni mɔgɔ kelen ka kojugu kosɔn, saya ye see sɔrɔ, mɔgɔ minw sɔnna Ala ka nɛɛma ma n'a y'u jati mɔgɔtilenninw ye, olu bena to nii na ka see sɔrɔ Yezu Krista kelenpe barika la.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Can lo, mɔgɔ kelen ta jurumun le kosɔn saya fanga sera bɛɛ ma. Nka minw bɛɛ ka Ala ta nɛɛmaba sɔrɔ, Ala ka minw jate mɔgɔ terenninw ye, olugu bɛna ɲanamanyakura ni kuntigiya sɔrɔ mɔgɔ kelen sababu ra, min ye Yesu Kirisita ye; o nafa le ka bon.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Ni mɔgɔ kelen ka kojugu kɔsɔn, saya donna dinyɛ na, mɔgɔ minw sɔnna Ala ka nɛɛma ma n'a makarila u la k'u jati mɔgɔtilenninw ye, olu bɛna to hɛrɛ la ka kuntigiya kɛ Yezu Krista kelenpe barika la.