Romans 5:18 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Ayiwa, mɔgɔ kelen ka kojugu kosɔn, jalaki sera mɔgɔ bɛɛ ma. O cogo la fana, mɔgɔ kelen ka koɲuman sababu la, mɔgɔ caaman be jati mɔgɔtilenninw ye ka nii sɔrɔ.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ayiwa, mɔgɔw bɛɛ jarakira cogo min na Adama ta jurumun kelen kosɔn, o cogo kelen na Yesu Kirisita ta kɛwaleɲuman kelen kosɔn Ala bɛ mɔgɔ bɛɛ kunmabɔ ka ɲanamanya di o ma.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Ayiwa, mɔgɔ kelen ka kojugu kɔsɔn jalaki sera mɔgɔ bɛɛ ma. O cogo la fana, mɔgɔ kelen ka konyuman sababu la mɔgɔ caaman bɛ jati mɔgɔtilenninw ye ka hɛrɛ sɔrɔ.