Romans 7:1 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

N balimaw, n y'a lɔn ko aw be sariyaw lɔn. O la, n be nin kuma fɔ aw ye. Aw b'a lɔn ko ni mɔgɔ be nii na, o tuma na dɔrɔn le, a be sariya kɔrɔ.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ayiwa, ne balemaw, ne bɛna min fɔ aw ye, aw ka o lɔn kosɛbɛ, sabu aw ka sariya* lɔn. Ka mɔgɔ to nin na le, a ka kan ka sariya sira tagama.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

N balimaw, n y'a lɔn ko aw bɛ sariya koo lɔn. O la, n bɛ nin kuma fɔ aw ye. Aw b'a lɔn ko ni mɔgɔ bɛ nii na, o tuma na a bɛ sariya kɔrɔ.