Romans 7:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Ne be barika la Ala ye ale min b'o kɛ an Matigi Yezu Krista sababu la! Ne sɔnnin be ka Ala ka sariya bato, nga farisogo ka barikatanya le ye ne kɛ hakɛ ka jɔɔn ye.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Ala, baraka, Yesu Kirisita sababu ra; ale le bɛ ne bɔsi. Ayiwa, o cogo ra, ne jusukun na ne bɛ sɔn Ala ta sariya ma; nka ne farisogo ta fan fɛ, ne bɛ kɛ jurumun ta sariya ta jɔn ye.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Ne bɛ barika la Ala ye ale min b'o kɛ an Matigi Yezu Krista sababu la! Ne sɔnnin bɛ Ala ka sariya ma, nga farisogo ka barikatanya le y'a kɛ ne bɛ kojugu bolo.