Romans 9:12 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

a y'a fɔ Erebɛka ye a deen nunu ka koo la ko: «Kɔrɔcɛma bena baara kɛ dɔgɔcɛma ye.» A y'a yira ten ko ale te mɔgɔ woloma ka kɛɲɛ n'o tigi ka kɛwali ye, fɔɔ a yɛrɛ sago.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ala k’a fɔ Rebeka ye ko: «Kɔrɔcɛman le bɛna kɛ dɔgɔcɛman ta jɔn ye,» i n’a fɔ a sɛbɛra Kitabu kɔnɔ cogo min na, ko:

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

a y'a fɔ Erebɛka ye a deen nunu koo la ko: “Kɔrɔcɛman bɛna baara kɛ dɔgɔcɛman ye.” A y'a yira ten ko ale tɛ mɔgɔ woloma ka kɛnyɛ n'o tigi ka kɛwali ye, fɔɔ a yɛrɛ sago.