Romans 9:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
O le kosɔn, ni Ala b'a fɛ ka makari mɔgɔ min na, a be makari o tigi la, n'a b'a fɛ ka mɔgɔ min dusu gwɛlɛya, a b'o tigi ta gwɛlɛya fana.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
O kosɔn ni Ala b’a fɛ ka hina min na, a bɛ hina o ra; ni a b’a fɛ ka min jusukun gbɛlɛya, a bɛ o jusukun gbɛlɛya fana.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
O le kɔsɔn, ni Ala b'a fɛ ka makari mɔgɔ min na, a bɛ makari o tigi la, n'a b'a fɛ ka mɔgɔ min dusu gwɛlɛya, a b'o tigi ta fana gwɛlɛya.