Romans 9:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Kira Ezayi fana y'a fɔ Isirayɛlidenw ka koo la ko: «Hali ni Isirayɛlidenw cayara i ko kɔgɔjida la cɛncɛn, u tɔɔ dama le bena kisi.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Cira Ezayi fana pɛrɛnna k’a fɔ Izirayɛlimɔgɔw ta ko ra, ko: «Hali ni Izirayɛlimɔgɔw cayara ka kɛ i ko kɔgɔjida kɛnkɛn, o bɛɛ ra mɔgɔ dama dama le bɛna kisi.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Kira Ezayi fana y'a fɔ Isirayɛlidenw ka koo la ko: “Hali ni Isirayɛlidenw cayara i n'a fɔ bada la cɛncɛn, mɔgɔ damani dɔrɔn le bɛna kisi.