Romans 9:33 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

A fɔra Ala ka kuma na ko: «Ne be talonkabakuru bila * Siyɔn, kabakuru min be mɔgɔ ben, ne y'o bila yen. Ni min lar'a la, o tigi tena maloya.»

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

I n’a fɔ a sɛbɛra Kitabu kɔnɔ cogo min na, ko: «A flɛ, ne bɛ sentalon kabakuru dɔ bla Siyɔn, min bɛna kɛ dɔw kunnacɛn sababu ye. Nka ni mɔgɔ min ka a jigi la a kan, Ala tɛna o tigi janfa fiyewu! »

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

A fɔra Ala ka kuma na ko: “Ne bɛ seen talon kabakuru bila Siyɔn dugu kɔnɔ, kabakuru min bɛ mɔgɔ ben, ne y'o bila yen. Ni min lar'a la, o tigi tɛna maloya.”