Romans 9:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Siya min bɔra Ibrayima la, olu bɛɛ ma wele ko a deenw, bari Ala tun y'a fɔ a ye ko: «Isiyaka le kɔmɔgɔw bena wele i deenw.»
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Minw bɛɛ bɔra Iburahima ra, olugu bɛɛ le fana tɛ Iburahima ta denw yɛrɛyɛrɛ ye. Sabu Ala k’a fɔ Iburahima ye ko: «I ta duruja bɛna bɔ Isiyaka le ra.»
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Siya min bɔra Ibrayima la, olu bɛɛ ma wele ko a deenw, bari Ala tun y'a fɔ a ye ko: “I deen Isiyaka kɔmɔgɔw le bɛna wele i deenw.”