Romans 9:8 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

O kɔrɔ te ko deen minw wolola ka kɛɲɛ ni farisogo ye, olu ma kɛ Ala deenw ye dɛ. Ayi, fɔɔ deen minw sɔrɔla ka kɛɲɛ ni Ala ka dadili ye, olu le ye Ala deenw ye.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ayiwa, o kɔrɔ ye ko den minw worora adamaden baraka ra, olugu le tɛ jate Ala denw ye; minw worora Ala ta layiri sababu ra, olugu le bɛ jate Ala ta duruja ye.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

O kɔrɔ ko deen minw wolola ka kɛnyɛ ni farisogo ye, olu ma kɛ Ala deenw ye dɛ. Ayi, fɔɔ deen minw sɔrɔla ka kɛnyɛ ni Ala ka layidu ye, olu le ye Ala deenw ye.