Song of Solomon 1:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
I ka tulu kasa ka di ka tɛmɛ tulu bɛɛ kan. I be i ko tulu kasadiman. O kama, i koo ka di sungurudenw ye.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
I munturu kasa ka di. I tɔgɔ bɛ i ko turu kasadiman min kasa bɛ yɔrɔ bɛɛ labɔ. O kosɔn, i ko ka di sungurudenw ye.