Song of Solomon 3:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
* Siyɔn sunguruw, aw ye bɔ ka masacɛ Solomani filɛ, ni masafugulan b'a kuun na, a bamuso ye min biri a kuun na a ka furu sirilon na. A ka nisɔn diyalon.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Siyɔn sunguruw, aw ye bɔ ka masacɛ Sulemani flɛ! A bamuso ka masafugula min biri a kun na a furulon na, o le bɛ a kun na; a ta ninsɔndiyalon le kɛra o lon ye.