Song of Solomon 5:14 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

A bolow bɛɛ ye sanu ye, kabakuru sɔngɔgwɛlɛnw ɲagaminin be min na. A fari cɛɛ ka ɲi i ko samaɲin nugunin, kabakuru bulamanw dondonnin be min na.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

A borow bɛɛ ye sanin ye, ka lulu kɛ k’a ɲɛgɛn. A fari cɛ ka ɲi, i ko samaɲin nugunin, safiri lulu donna min na k’a cɛɲa.