Zechariah 9:12 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Aw minw tagara jɔnya la, ni kɔsegi jigi b'aw la, aw ye segi ka na aw ka dugu barikaman kɔnɔ. Bii yɛrɛ, ne ko: N bena aw ka sigɛn tɔnɔ d'aw ma siɲɛ fila.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Aw ye sekɔ aw ta dugu barakaman kɔnɔ, jigi bɛ aw mɔgɔ minanin minw fɛ. Ne b’a fɔ aw ye tuun bi, ko aw bɔnɔna fɛn o fɛn na, ko ne bɛna o ɲɔgɔn fla le sekɔ aw ma.