Zechariah 9:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Masaba u ka Ala bena u kisi o loon na, olu minw y'a ka mɔgɔw ye. U bena manamana a ka jamana kɔnɔ i ko dakamanakabakuruw.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Matigi Ala, o ta Ala bɛna o kisi o lon na, a bɛna o bɔsi i ko sagagbɛnbaga bɛ a ta sagaw bɔsi cogo min na. O bɛna nɔɔrɔ sɔrɔ i ko lulu min donna masafugula ra k’a cɛɲa; o bɛna nɔɔrɔba sɔrɔ o ta jamana ra.