Zephaniah 2:13 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Masaba bena maga kɔgɔdugu ɲafan mɔgɔw la, ka Asiri jamana kɛ tomo ye. A bena Ninivu duguba nin kɛ yɔrɔlakolon ye, yɔrɔjanin.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Matigi Ala bɛna a boro kɔrɔta sahiliyanfan mɔgɔw kama; a bɛna Asiri jamana halaki. A bɛna Ninive dugu kɛ yɔrɔ lakolon ye, k’a kɛ jintan yɔrɔ ye, k’a kɛ i ko kongokolon.